AILYDIAN Holiday
HoliDayBy LyDian

Hinweis zum Datenschutz

Schutz und Verarbeitung personenbezogener Daten

Sichere Datenverarbeitung

Ihre Daten sind durch 256-Bit-SSL-Verschlüsselung geschützt

Transparenter Prozess

Sie wissen, welche Daten verarbeitet werden, warum und wie

Ihre Rechte sind geschützt

You haben vollständige Kontrolle über Ihre Daten

Einführung

AILYDIAN Holiday, als Datenverantwortlicher, ist den höchsten Standards für den Schutz und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gemäß den anwendbaren Datenschutzgesetzen, insbesondere dem türkischen Datenschutzgesetz Nr. 6698 ("KVKK") und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO"), verpflichtet. Der Zweck dieser Mitteilung ist, Sie über die Zwecke, für die Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, die Empfänger, unsere Verarbeitungsmethoden und Ihre Rechte zu informieren.

Diese Mitteilung betrifft die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei der Nutzung der Dienste, die über die AILYDIAN-Website, mobile Anwendungen und alle unsere digitalen Plattformen angeboten werden.

Datenverantwortlicher

Unternehmensname: AILYDIAN Holiday Travel and Tourism Ltd.

Adresse: Atatürk Bulvarı No: 456, Alanya Merkez, 07400 Alanya/Antalya

E-Mail: support@ailydian.com

Telefon: +90 (850) 555 12 34

Persönliche Daten, die wir verarbeiten

Identitätsinformationen

  • Full name, national ID number, date of birth
  • Passport number (for international travel)
  • Gender

Kontaktinformationen

  • Email address
  • Phone number (mobile and/or landline)
  • Address details (residential, billing address)

Finanzinformationen

  • Credit card details (tokenised and encrypted)
  • Bank account details (for refund transactions)
  • Invoice information

Transaktions-Sicherheitsinformationen

  • IP address, cookie records
  • Browser information, operating system information
  • Location data (with your consent)

Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

1

Receiving, processing, and fulfilling your travel and accommodation bookings

2

Managing customer service and support processes

3

Processing payments and issuing invoices

4

Fulfilling legal obligations (tax, commercial law, etc.)

5

Improving the user experience and providing personalised services

6

Conducting marketing and advertising activities (subject to your consent)

7

Ensuring platform security and preventing fraud

8

Conducting statistical analysis and reporting activities

Rechtliche Grundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Performance of a contract: Necessary for the performance of the booking contract

Legal obligation: Statutory requirements arising from tax, commercial, and travel legislation

Legitimate interest: Prevention of fraud and safeguarding platform security

Explicit consent: Your explicit consent for marketing communications and personalised recommendations

Übertragung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können an die folgenden Parteien übertragen werden, um die oben genannten Zwecke zu erfüllen und den anwendbaren Datenschutzgesetzen zu entsprechen:

•Service providers such as hotels, airlines, and car rental companies

•Payment institutions and financial institutions

•Technology infrastructure and data storage service providers

•Public authorities and regulators where required by law

•Business partners and suppliers (under confidentiality agreements)

•Legal, tax, and financial advisors

Wo Daten außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übertragen werden, stellen wir sicher, dass die anwendbaren Anforderungen für grenzüberschreitende Datenübertragungen erfüllt sind und geeignete Sicherheitsmaßnahmen angewendet werden.

Daten Sicherheit

Wir setzen die folgenden technischen und administrativen Maßnahmen um, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten:

Technische Maßnahmen

  • Encrypted connections with 256-bit SSL certificates
  • Firewall protection
  • Regular security assessments and penetration tests
  • Data backup systems

Administrative Maßnahmen

  • Access authorisation and audit log systems
  • Employee confidentiality agreements
  • Regular staff training
  • Maintenance of a data processing inventory

Ihre Rechte als betroffene Person

Nach den anwendbaren Datenschutzgesetzen haben Sie die folgenden Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

Right of Access

The right to learn whether your personal data is being processed and, if so, to request information about such processing

Right to Be Informed of Purposes and Transfers

The right to learn the purposes of processing and whether your data is used in accordance with those purposes, and to request information about domestic and international transfers

Right to Rectification

The right to request the correction of incomplete or inaccurately processed personal data

Right to Erasure

The right to request the deletion or destruction of your personal data (subject to legal retention obligations)

Right to Object

The right to object to a result reached against you as a consequence of automated analysis

Right to Lodge a Complaint

The right to lodge a complaint with the competent supervisory authority in the event of a violation of applicable data protection legislation

So nutzen Sie Ihre Rechte

Um die oben beschriebenen Rechte auszuüben, können Sie uns über die folgenden Kanäle kontaktieren:

Telefon

+90 (850) 555 12 34

Schriftliche Bewerbung

Atatürk Bulvarı No: 456, Alanya Merkez, 07400 Alanya/Antalya

Ihre Anfragen werden innerhalb von 30 Tagen kostenlos beantwortet, je nach Art der Anfrage. Wenn der Vorgang zusätzliche Kosten erfordert, kann eine Gebühr erhoben werden, die von der zuständigen Aufsichtsbehörde festgelegt wird.

Zuletzt aktualisiert: 26. Dezember 2025

Diese Mitteilung kann im Einklang mit Änderungen in den anwendbaren Gesetzen oder Updates unserer Unternehmenspraktiken überarbeitet werden.